亚健康:

1. subhealthy

2. sub-health

健康状态:

1. health

2. order

3. health status

亚健康状态:subhealthy/sub-health condition

不健康状态: unhealthy condition

有某种健康状态的:disposed

健康状态某个组织或器官所具有的正常坚韧性:

Normal firmness of a tissue or an organ.

回答者：lmx69 - 榜眼 十三级 9-14 22:47

subhealth

Лилия 说： привет

Лилия 说： помогите мне

Лилия 说： 1. subhealthy

2. sub-health

Лилия 说： 1. health

2. order

Лилия 说： subhealthy/sub-health condition

Лилия 说： 1. health

2. order 3. health status

Лилия 说： unhealthy condition

Лилия 说： disposed

Лилия 说： subhealth

Суравский*** 说： а что должно получится?

Суравский*** 说： я не знаю правильно ли это всё или нет, вроде правильно всё

Лилия 说： как перевести на р.я.

Лилия 说： я перевожу с к.я на р.я.

Лилия 说： но русские не поняли

Суравский*** 说： а

Суравский*** 说： 1-2 подздоровительный что ли )

Лилия 说： поэтому я нашла перевод на а.я., хочу узнать, как точо по-русски

Суравский*** 说： order - форма

Лилия 说： субздоровье

Лилия 说： худшее здоровье

Суравский*** 说： не знаю..

Лилия 说： это с к.я. на р.я., но русские не поняли

Суравский*** 说：  субздоровье - не говорят

Лилия 说： в интер есть

Суравский*** 说： там всё что угодно есть) а сколько результатов выдало? больше миллиона?

Суравский*** 说： если меньше, то так не говорят )

Лилия 说： поняла

Лилия 说： худшее здоровье?

Суравский*** 说： я почитал в нете,.. вроде есть такое  понятие

Суравский*** 说： означает плохое стостояние организма, скорее слабое, вялое

Суравский*** 说：

Суравский*** 说： слабое

Лилия 说：  подздоровительный, в инте. нет

Лилия 说： 1. subhealthy

2. sub-health

Лилия 说： 1. subhealthy

2. sub-health , по-английски так

Лилия 说： вы не знаете, как по-русски?

Суравский*** 说：   подздоровительный - нету

Суравский*** 说： пишите субздоровъе

Лилия 说： 1. subhealthy=субздоровъе?да?

Суравский*** 说： да

Лилия 说： худшее здоровье?

Лилия 说： 2. sub-health, а это?

Лилия 说： subhealthy=субздоровье=худшее здоровье, я так сохраню в мой блог, можно?

Суравский*** 说： лучше слабое здоровье

亚健康1субздоровъе 2 слабое здоровье 3 худшее здоровье