公 告
我是《疯狂俄语》系列QQ群总管理员——疯狂俄语－鲁芳, 欢迎朋友们光临我的博客空间！各位朋友在俄语学习中有什么问题可以在这里留言，我会把我和其他管理员的解答提供给大家学习交流，有不对的地方请各位俄语老师指正，我的愿望就是通过我微小的努力让大家把俄语学的更好！让我们互相探讨，互相学习，共同提高！
欢迎您加入《疯狂俄语》QQ群:
62056390 01入门《疯狂俄语》
《疯狂俄语》
78892735 黑龙江《疯狂俄语》
80898478 黑龙江2《疯狂俄语》
17476502 绥芬河《疯狂俄语》
44687181 哈尔滨《疯狂俄语》
75737883 新疆 《疯狂俄语》
26776818 新疆2 《疯狂俄语》
21482792 北京《疯狂俄语》
[已满]
19478162 广州《疯狂俄语》
21463537 上海《疯狂俄语》
[已满]
97155475 珲春《疯狂俄语》
47167130《疯狂俄语》VIP群
购买过俄语资料会员，免费获得资料群
63508526 翻译3《疯狂俄语》
1568986 鲁林合1《疯狂俄语》
1569013 鲁林合2《疯狂俄语》
29497143 鲁林合3《疯狂俄语》
34038791 新人 《疯狂俄语》
[满员]
63508785 俄国情 《疯狂俄语》
45745662 海外群 《疯狂俄语》
54703940 兼职4 《疯狂俄语》
44687181 财务群 《疯狂俄语》
85746406 医学群 《疯狂俄语》
53183734 法律群 《疯狂俄语》
85743561 石油１ 《疯狂俄语》
[满员]
85746439 石油2 《疯狂俄语》
90017334 石油3 《疯狂俄语》
[新建]
78890720 考试1 《疯狂俄语》本群只加准备考四级、八级人员！（满员）
95614590 考试2 《疯狂俄语》
96140429 考试3 《疯狂俄语》
96140401 影视群 《疯狂俄语》
42130294 考研群 《疯狂俄语》 欢迎准备考研的朋友加盟！一起学习、研究、探讨。
82448464 旅游1 《疯狂俄语》
96086752 旅游2 《疯狂俄语》
96140345 导游群《疯狂俄语》
90945393 亲一家群《疯狂俄语》
96086681 新闻群《疯狂俄语》
90945393 影视2《疯狂俄语》群 1群已满，谢绝申请！
搞石油的同仁们 这里欢迎你们，希望懂专业的和俄语的朋友加入哦！
特别提醒：谢绝申请加入已注明满员的群，谢谢！
号，并注明：我保证遵守疯狂俄语群的群规，否则谢绝申请加入！新QQ号码：1264161208
以下四个群管理员是高手芳3妹、
欢迎高手加盟！
！
特别提醒：我代表总群主廖莎、所有管理员及群内全体人员对您的到来表示欢迎，欢迎您来到《疯狂俄语》专业俄语群！为便于我们更快、更好地学习俄语，请仔细、认真阅读以下群规，谢谢合作！
为了群里的交流环境的整洁，群员输入文本的字体为统一字体统一字号，一律设为：
Times New Roma体、14号字,且字体不要加粗。
群内严禁乱发与俄语学习无关的信息、广告及图片！如群员需发布各种招聘广告和信息，可在QQ中与我沟通，可以帮着放在本博客里，我博客的游览量比群内多得多。不过本人郑重声明不负责验证此信息和广告的正确性，请各位斟酌，一切后果自负。
热心回答问题的朋友请将你给的答案和原提问的问题一起发在群里，这样也可以给其他人一个学习的机会！谢谢!
欢迎光临疯狂俄语-鲁芳的俄语博客：
http://lufang.hirussia.net ，一般共性的问题我的博客里已经给出了答案，这样可以方便及时的给大家提供帮助，方法是：把你要提问的问题的关键字，在我博客左面中间的“搜索”里搜，可以搜索内容和标题；如果博客里没有答案的问题再到群里问吧！
为便于群内学员更好地学习，敬请支持我们的工作，如果有什么地方给您带来的不便
do=blogs&id=1375&uid=7595
现《疯狂俄语》各个群均有俄罗斯、乌克兰朋友！欢迎加盟 !
注：如果有哪位朋友想加疯狂俄语群的话，请先加我 QQ1264161208 ，
并注明：我保证遵守疯狂俄语群的群规，否则谢绝申请加入！
俄语志愿者群 76359961 21718880
冬芳翻译之家疯狂俄语 63508526
96140429 语法冬芳翻译疯狂俄语 71505433 mp3 东芳翻译 - 疯狂俄语 24744307 泛读东芳翻译疯狂俄语
69481833 精读东芳翻译疯狂俄语 78892735 脑筋急转弯疯狂俄语 17476502 绥芬河东芳疯狂俄语 44687181 哈尔滨《疯狂俄语》 97155475 珲春东芳翻译疯狂俄语
1569013 谚语俗语俚语疯狂俄语 75148484 石油地质东芳疯狂俄语
95614590 考试东芳疯狂俄语 2 42130294 考研东芳翻译疯狂俄语 90945393 影视东芳疯狂俄语 2
62026317 民间习俗东芳疯狂俄语
53183734 法律东芳翻译疯狂俄语 导游东芳翻译疯狂俄语 新闻东芳翻译疯狂俄语
8690122 外贸东芳翻译疯狂俄语
手机不改字体疯狂俄语 54631919
8690128 财会东芳翻译疯狂俄语
25287054 建筑东芳翻译疯狂俄语
38180527 幽默笑话东芳疯狂俄语
урок_2定语表示法与定语从句.zip
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-28 8:08:00
урок1单部句与双部句.zip
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-28 8:01:00
请您遵守群规，欢迎您加入口语翻译－疯狂俄语187932806群！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 11:12:00
请您遵守群规，欢迎您加入口语翻译－疯狂俄语187932806群！
请您遵守群规，欢迎您加入考研2-疯狂俄语187933249群！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 11:10:00
请您遵守群规，欢迎您加入考研2-疯狂俄语187933249群！ 请将字体一律改为Times New Roma体14号，乱发信息、广告和图片者直接请出本群，鲁芳的博客：http://lufang.hirussia.net
请您遵守群规，欢迎您加入考翻译证－疯狂俄语187931362群！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 11:08:00
请您遵守群规，欢迎您加入考翻译证－疯狂俄语187931362群！ 请将字体一律改为Times New Roman体14号，乱发信息、广告和图片者直接请出本群http://lufang.hirussia.net
请您遵守群规，欢迎您加入双语新闻2－疯狂俄语187929760群！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 11:07:00
请您遵守群规，欢迎您加入双语新闻2－疯狂俄语187929760群！ 请将字体一律改为Times New Roman体14号，乱发信息、广告和图片者直接请出本群，鲁芳的博客：http://lufang.hirussia.net
新年快乐！请您遵守群规，欢迎您加入174292183世界疯狂俄语群！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 11:04:00
Я схожу сума по ней = Я схожу с ума по ней!
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 11:00:00
Я схожу сума по ней = Я схожу с ума по ней!
схожу с ума - 疯掉了呢!
我为她而变得失去理智！
连着写貌似也被认为是正确的
Я схожу с ума по ней 我疯狂地爱上了她！
我已经为她发疯，当然因为爱情！嘿嘿！
我为她疯癫了！
Новый год в России 俄罗斯新年1
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-27 8:49:00
Новый год в
России
俄罗斯新年
В России
существует 3 самых больших и любимых праздника: День рождения, Свадьба, Новый
год.
有三个最隆重最受欢迎的节日 : 生日 , 婚礼 , 新年 .
20 世纪初至今俄罗斯的新年 ( 每年 12 月 31 日的夜晚至 1 月 1 日 ) 都是俄国最盛大的节日 .
鲁芳感谢Владимир弟俄师提供песня_Голоси_ее_текст
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-26 21:55:00
鲁芳感谢Владимир弟俄师提供песня_Голоси_ее_текст.rar
祝平常心恩师新年快乐！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-22 9:28:00
在这除旧迎新的日子里，我第一位要感谢的人就是平常心恩师了，真的从心里感谢平常心恩师多年以来一直默默无闻地回答我的所有的问题，祝平常心恩师，身体倍棒，吃嘛嘛香，精神抖擞，龙年大吉！
не позднее чем в 12 часов дня, следующего за днем
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-17 23:16:00
请问не позднее чем в 12 часов дня, следующего за днем прибытия грузов是指在货物到达后第二天中午12点前吗?
http://www.hirussia.net/user1/lufang/archives/2008/14180.html почему говорят "следующего дня"?
потому что один день следует за другим...
идущее по следам
происхождение слово пошло от этого действия - сделовать по следам
идти по следам то есть
след - это отпечаток в земле от ног
следующий - идущий по следам за кем-то
если буквально...
а вообще, следующий - это next
疯狂俄语－芳1 дня 我认为不是指中午 не позднее чем в 12 часов дня, следующего за днем прибытия грузов=не позднее чем в 12 часов дня,который следует за днем прибытия грузов
следовать за кем-чем 跟随，接着出现
не позднее чем в 12 часов дня,который следует за днем прибытия грузов
不晚于那天的12点 哪天呢？
那天紧跟着货物抵达日
那就是第二天了。哈哈！
欢迎您免费下载СЛОВАРЬ华建俄汉双语词典.rar
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-17 13:51:00
word打不开怎么办？
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-16 14:06:00
word打不开怎么办？
解决方法：在开始－搜索里搜 Normal.dot，全部删除！ 然后打开一个空word，在这个新word里的左上角点打开，然后打开要打开的文件，我就是这样打开的！感谢牛人！ 下面的是网上的：
word打不开怎么办？
解决方法：1.找到C:\Documents and Settings\计算机名\Application Data\Microsoft\Templates (C:\Documents and Settings\Default User\Application Data\Microsoft\Templates)
删除其中的Normal.dot，重新打开word即可，对word使用没有任何影响。如果有类似~$Normal.dot这样的也要删了。
这是word的启动默认模板文件，由于非法关机或者杀毒软件的原因（卡巴斯基常出出个问题）造成这个文件损坏，删了它，会自动建一个新的，没事。
不删这个，再重装office都不顶用，因为它所在的文件夹在C:\Documents and Settings，呵呵，重新做系统，呵呵当然可以。
2、 关闭所有打开的Word文档；复制命令： %appdata%\microsoft\templates，点击开始 → 运行 → 粘贴上面复制的命令 → 确定；在打开的目录下，找到并删除Normal.dot，然后重新运行Word 。
3.是normal.dot模板损坏了。 normal.dot是一个自动保存模板，比如写着word文档时电脑非正常关机，再启动计算机后word会启动关机前保存的文档，使你的损失降为最低。这里多说一句，word默认10分钟自动保存一次，我们可以到“工具/选项/保存”，将自动保存时间间隔修改为1分钟，这样可以把非正常关机引起的文档损失降为最小。normal.dot损坏可能还是非正常关机引起的，使得word无法打开它了，于是总是提示用户。normal.dat无法打开，就会使word的自动保存失效，这个就不多说了……
继续word的修复问题，点开始，在运行中输入“winword /a”可以启动word，此时不会有无法打开对话框出现，将word文档另存一下，会提示是否替换normal.dot，这时word用新的模板替换损坏的那个，选择是。这样word就可以正常启动了……
平常心恩师，演艺公司这么翻译是否可以？谢谢您！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-14 11:57:00
演艺公司
Артистическая компания
Актерская компания
平常心恩师，请问：中松密度该如何准确翻译？谢谢您！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-11 12:25:00
独联体石油CIS（СНГ）
勘探地球物理地球化学词典-1(灵悟词典+2009塔多思术语库)
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-11 7:31:00
勘探地球物理地球化学词典-1(灵悟词典+2009塔多思术语库).zip
特别鸣谢紫罗兰妹妹与99之QQ精心整理，两万多术语哟！紫罗兰一人就整理了近两万哟！太感动了，实在是感动易心与芳心之人物哟！
期待未整理完部分能早日问世！感谢......
20120111
注：如果有人发给我的，我没有做成灵悟词典，请与我联系吧！有时太忙就忘记了，实在不好意思，有一次有个人告诉我说她的整理完了，但我一直没有收到她发给我表格，我当时也没记得网名叫什么，还有谁做好表格了，麻烦大家发给我吧！感谢大家精心整理！万分感谢！
如果有谁整理完了，可以发我邮箱：liliyalu808@gmail.com 不易鲁芳灵悟词典整理专用ＱＱ 2314664863
感谢小小整理新俄汉缩略语词典-1(灵悟词典+2009塔多思术语库）
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-11 6:16:00
感谢小小整理新俄汉缩略语词典-1(灵悟词典+2009塔多思术语库）.zip
特别鸣谢小小先生一个人整理了半本词典，而且做得质量非常好，速度还快！真是强人哟！同时期待柳叶眉妹妹的另半本词典能早日整理好！这样就是一本完好的词典了！你们两位辛苦了！ 不易、疯狂俄语鲁芳替所有受益的朋友们感谢你们！小小先生是感动易心与芳心之人物之一哟！太感谢了！
20120111
Trados 2009 教程：术语库教程（二） Excel术语表
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-11 4:35:00
俄汉汽车拖拉机词典(灵悟词典＋2009塔多思术语库)
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-10 22:45:00
http://115.com/file/aqu5r7u0 #
特别鸣谢丰先生组织大家做这本词典，虽然目前尚未做完，但已做了一万二千 多个术语了，大家的确是辛苦了，这毕竟是无偿劳动哟！
不易
感谢红鱼共享私人整理珍品(灵悟词典＋2009塔多思术语库)
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-10 22:04:00
感谢红鱼共享私人整理珍品(灵悟词典＋2009塔多思术语库).zip
感谢红鱼妹妹共享私人整理珍品，感谢红鱼妹妹无私奉献，希望能有更多的人共享自己的私人整理的珍品！
由于是私人整理的，错误在所难免，欢迎各位老师指正！
另外，感谢铅笔大师帮我做成塔多思术语库！
打开word高版本的软件FileFormatConverters.zip
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-10 8:47:00
打开ＷＯＲＤ高版本的软件FileFormatConverters.zip
有的人用的是２００３版本的ＷＯＲＤ，有时别人发２００７或更高的版本时就打不开了，下载这个安上就可以打开了。祝朋友们好运！
2009塔多思TMX导入文件转成表格的方法(疯狂俄语鲁芳原创)
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-9 19:54:00
特别感谢不易大师发给我这个最简单的传神T-CAT.zip
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-9 19:50:00
平常心恩师справка об отсутствии обременения怎么翻译好？
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-9 19:33:00
本群主管－富强
最新版的灵格斯2,81＋五本必用词典（俄语）.zip
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-9 9:53:00
安装Ｕ蛋，下载一个 Ｕ蛋 安上，以后我就用１１５Ｕ盘上传文件了，所以必须学会下载哟！
最近常看见有人发信息说灵格斯不好使了，升级也不行，我这个是前段时间刚下载的，现在是好使的，希望对大家能有所帮助吧！
欢迎您免费下载最新版本的PDF转WORD ABBYY_FineReader_11_PE.rar
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-6 21:51:00
http://115.com/file/aqure3h9#
ABBYY_FineReader_11_PE.rar
把这个网址全部复制上面的打网址的地方吧，我也不知道为什么今天不出那个双击就可以下载的图标了。
用时一定不要忘记选好语言，忘记了就白浪费时间转了哟！
三哥不易大师 我下载完了，可是你设的是什么密码呀？
附带Puma整理的破解方法，嘿嘿～～～
http://115.com/file/e6t5t96u#
破解方法..rar
平常心恩师，茶树菇怎么翻译？谢谢您！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-6 19:04:00
茶树菇чайный гриб
茶树菇是担子菌亚门，担子纲、蘑菇菌目、粪伞科、田头菇属，又名柱状田头菇、杨树菇、茶薪菇、柱状环锈伞、柳松茸等，原为江西广昌境内 接受乃亲 英语是两个词都用，后附音译 茶树菇 英语叫：Basidiomyceten Agrocybe chaxingu
接受乃亲 Агроцибе这个应该没错了 这个应该更准确，但我觉得后面最好加音译。
欢迎您下载ABBYY_X3手机版！
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-6 16:51:00
三哥不易大师 ABBYY_X3手机版.rar
我的是索爱的，必须是塞班系统，触屏的。
微博代码
Posted by 疯狂俄语鲁芳 2012-1-6 9:15:00
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
(function(){
var _w = 72 , _h = 16;
var param = {
url:location.href,
type:'3',
count:'1', /**是否显示分享数，1显示(可选)*/
appkey:'', /**您申请的应用appkey,显示分享来源(可选)*/
title:'', /**分享的文字内容(可选，默认为所在页面的title)*/
pic:'', /**分享图片的路径(可选)*/
ralateUid:'', /**关联用户的UID，分享微博会@该用户(可选)*/
language:'zh_cn', /**设置语言，zh_cn|zh_tw(可选)*/
rnd:new Date().valueOf()
}
var temp = [];
for( var p in param ){
temp.push(p + '=' + encodeURIComponent( param[p] || '' ) )
}
document.write('<iframe allowTransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="http://hits.sinajs.cn/A1/weiboshare.html?' + temp.join('&') + '" width="'+ _w+'" height="'+_h+'"></iframe>')
})()
</script>
首页 上一页
下一页 尾页 页次：1/644页 30篇日志/页 转到：
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644
俄翻译网 北京 2008 俄苏情缘 缩略语 术语先查英文 英俄在线查词 北京 08 俄汉词典 坦克的博客 Яша 在线 сайт Лева 初级课程视频 俄词典大全 人民网俄汉对照 俄汉汉俄词典 西亚俄语网站 俄奥运 多语在线翻译 新多语翻译网站 交友网 外语学习网 安东的博客 交友 《疯狂俄语》商城 俄汉汉俄在线 重音变格变位解释 俄语在线词典 最新多语翻译网 疯狂俄语网站 人民教育出版社 俄罗斯华人在线 亚力三大弟之博 俄文最新电影电驴下载 维基百科中文 новости 缩略语 РИА 拼音－俄字母对照表 俄罗斯电影电驴下载 师傅博客 大学俄语测试 俄语单词重音网 外语学习沙龙 Google 俄文页面 维基百科俄文 初学者背单词 俄汉对照学习 缩略语 小弟博客 информация ***的博客 缩略语 基础语法 独联体商务网 学网 ya.ru 世贸人才网 俄电邮、交友 Google 多语翻译 疯狂俄语视频 娱乐综合论坛 王柏祥的博客 yandex 中俄交友 俄语歌曲 流行歌曲 歌词歌曲 俄汉论坛 俄语阅读 中俄新闻 口语口译网 外语爱好者 综合试题 俄语考试 新华网 俄语学习 俄语学习网 疯狂俄语网站 娱乐综合论坛 中俄互助网 俄语角 俄语课程 俄语系在线 译心译意 看日初博客 俄罗斯新闻 翻译中国 英俄在线翻译 中国教育站 中俄交流网 俄人聊天室 大学英语网 万语网 俄罗斯人学汉语的网站 宋都俄语网 俄语四级翻译训练 朗瑞 CAT 下载 圣彼得堡华人协会 俄语百科词典 汉俄双译博客 俄罗斯国家电视台 朗瑞 CAT 论坛 查词 俄文医学词汇 下载有声资料 俄汉双语伙伴网 名词变格表 俄语资料 俄罗斯人学汉语的网 俄语天空 石油人 俄语精品网 2 乐外网 小妹博客 疯狂俄语视频 俄罗斯人学习汉语网 俄罗斯在线电视 俄语网站汇总 从０开始学俄语视频 群论坛 俄文电子书下载 趣味俄语网 万语网 物流公司中俄版 俄语学习网 俄汉论坛 俄文网站 经贸俄语 基础语法 暮然回首 俄罗斯之声俄文网 学习俄语吧 俄语课程 网上学俄语 俄语翻译室 外贸外语指导 : 俄语四级翻译训练 俄汉图示 外语教育网 无忧考网 中俄商贸网 英语及其它外语 安东的博客 火影忍者 交友网 重音网 常用网址 中俄法律网 翻译助手 中俄万能信息网 俄中国国际广播 翻译词汇下载 中邮箱 知识词典 俄总统试听 我爱俄语 很好的俄语学习网站 悟的博客 俄语系 俄语广播 俄语在线词典运输、海关中俄英词典 俄语学习基地 黑马博客 外语教育网 商贸俄语（中英俄） 入门资料汇总 我爱外语网 网上俄语键盘 俄语在线广播电视 听力 练习俄语听力的好网站 俄语电子书下载大全 文国社区 每天更新的各种俄文合同网站 外语学习沙龙 俄语俄罗斯 好好学习网 精彩的俄语 天使飞翔 俄语交友等俄语语法基本规则 多功能俄语网 流行口语短句 俄语频道 俄罗斯年轻人聊天室 俄语学习网址大全 创业俄罗斯 俄语园地 俄汉电子词典 专业石油论坛大全 俄罗斯的笑话网 俄专门聊天网 多语种词典 白桦林的俄语世界 俄语天地 俄语欢乐传说 全景俄罗斯 俄罗斯中文媒体 外贸俄语辅导－青年人 俄多功能网 俄语解释专栏 精品教学网
中国网 изучаем китайский институт Конфуция он-лайн багнет СКОРО детские загадки игра грамота.ру детские загадки православие. Ru для учителей изба-читальня анекдоти анекдот жаргон падонков падонки супер - словарь мультитран стихи любви видео trados радио музыка - видеоклипы - радио MP3 СТИХИ Лермонтов Апорт Р . Я . в картинках блог звучащая поэзия на CD русский язык стихотворения Пушкин поисковая система златоуст Поэмы Есенин Тютчев играем с глаголами живи с увлечением русский язык за рубежом великорусский образовательный портал изучаем русский язык русский для всех изучаем русский язык русский для всех русский для всех русский для всех русский для всех форм - русский язык вышивай перевод любой сложности картины для детей китайский - русский ( 语音 ) азбука в картинах грамота . ру Букварь русская азбука в картинах Албука для детей Новый русский букварь слово о первом букваре общий букварь словари Языки русский сайт Анекдоты про свадьбе русский язык в картинах картины словари Солнышко языки правила русского языка как выучить язык 5 баллов гарант Партнер Олимпиада красоты портреты шаржи QIP единое окно шаржи шаржи по фото шаржи тиматический форм шаржи-скачать наруто портал. литература маяк град странный новости странные новости русский сайт PAO oovoo трекер толковый словарь >>> 更多友情连接 
!
茶树菇的高山密林地区茶树蔸部生长的一种野生蕈菌。现在，经过优化改良的茶树菇，盖嫩柄脆，味纯清香，口感极佳，可烹制成各种美味佳肴，其营养价值超过香菇等其他食用菌，属高档食用菌类。