Я умираю от любви
Дима Билан
伤情
муз. А. Лунев, сл. Лара Д'Элиа
альбом "Время-река"
歌曲免费下载链接:
http://www.cdminus.com/mp3/podarki/Bilan_Ya_Umirayu_Ot_Lyubvi.mp3
Небо плачет дождями о тебе, тебе одной.
天空的泪雨只为你一人飘落,
Сквозняки между нами, потушили наш огонь
内心的火焰被风儿吹熄.
Ненаписанных писем, не прочтешь ты ни когда
你再也不读不到我那些未写的信
Губами не коснешься губ ты, больше никогда
你的双唇再也不能触碰我的
Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви
为什么梦想竟让我们的爱成觞?
Зачем мы ждем чего-то снова зря
为什么我们的等待又再次成空?
Перепеты все песни, и разгаданы все сны
唱遍千千阙歌, 解破万般梦境,
Я твое отражение, прячу в зеркале луны
我将你的影藏在如圆月的镜中,
Как принцессу закрыл бы, в храме сердца я тебя
如同将公主幽禁,我将你深埋心底,
Но не найти следов твоих мне, смыла их вода
可我再也找寻不到,你的踪迹已被水抹去
Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви
为什么梦想竟让我们的爱成觞?
Зачем мы ждем чего-то снова зря
为什么我们的等待又再次成空?
Я умираю от любви
爱让我痛不欲生
Еще не поздно позови
唤我回转吧,现在还为时不晚
Я умираю без тебя
失去你我痛不欲生
Ну, где же ты спаси меня
救救我吧,你在哪里? | 
