我的翻译如下,请各位前辈批评指正

1. в отношении неточновременного внесения в договоре сбытия,  инвойс на закупку предоставлен потребителем,дата оформления счета в качествве основания расчета проекта «под ключ».

2. в отношение неточновренного внесениея в договоре сбытия и потребителя без возможности предоствить инвойс на закупку,по следующей модотике определить начальную дату проекта «под ключ»:

Отгрузившие двигатели в первой половине 2008 года,начальная дата проекта «под ключ» предсмотрена том что 3 месяца назад отгрузки с склада.

1.  对于没有及时录入销售合同的，由用户提供购货发票，以发票日期作为三包期计算依据。

2.  对于没有及时录入销售合同的且用户不能提供购货发票的，按以下方法计算三包期的起始日期：

    在2008年上半年发货的发动机，按仓库发货日期后推三个月作为三包期的起始日期。

卡佳你好，我是做汽车导航的，想和你了解下俄罗斯那边的情况，谢谢，我的qq63142874，msn用的少lwt5671@hotmail.com

不知道你有没有俄罗斯的导航地图。